Куда смотрели феминистки?!

Призрак феминизма не так давно начал бродить по Европе и миру, еще каких-то полвека назад дела с равноправием обстояли очень плохо. Тот очевидный факт, что все люди, независимо от их пола, равны, ускользал не только от гражданского населения, но и от рекламщиков. Иначе сложно объяснить тот поток сексистской рекламы, который обрушивался на потенциальных покупателей в 1940–1950 годы.

Мы отобрали для тебя, а также снабдили переводом и пояснением (эти подробности ты найдешь под фотографиями в галерее) 16 самых сексистских, на наш взгляд, реклам прошлого. Чтобы ты смотрел и радовался, что уважаешь женщин и ходишь на демонстрации феминисток!

Реклама рассказывает о том, что будет с женщиной, если ее муж узнает, что она не пробует кофе в магазине, перед тем, как купить.

 

Слоган «Покажи ей, что это мужской мир».

 

«Оказывается, девушки все же бывают полезны!»

 

В этой пространной рекламе свитеров утверждается, что мужчины лучше женщин — особенно когда речь заходит о горных походах. Ведь «в домашних условиях» женщины еще могут быть «полезны, и даже приятны», но вот в горах они превращаются в «тормоз».

 

Мужчина задает милый риторический вопрос: «Всегда ли противозаконно убивать женщину?».

 

«Держи ее там, где ее место…»

 

«Приятно иметь девушку в доме».

 

«Живи с ними… Люби их… Навсегда». Пожалуй, никогда до и никогда никто не был в таком восторге от ложек.

 

Миссис Санта (Санта, как выясняется, не холостяк) разбирает письма от домохозяек и констатирует: «Они все хотят одно и то же, Санта… Мою гладильную доску!»

 

Санта улетает (или приземляется), а благодарная девушка восклицает «Ох, Санта, я обожают блеск Microsheen!»

 

Очевидно, что в конце 1940-х был только один легальный способ удовлетворить леди — подарить ей тостер.

 

Сны о белом (то есть White) Рождестве!

 

Рождественским утром она станет счастливей с Hoover’ом.

 

«Этим Рождеством… обращайся с ним как с миллионером!».

 

«Раньше или позже ваша жена вернется домой, и это одна из лучших причин иметь Volkswagen». Разумеется, вернется она не иначе как с разбитыми фарами — к счастью, запчасти для Volkswagen достать несложно.

 

«Вы хотите сказать, что ее сможет открыть женщина?» Примерно так выглядела сенсация в 1950-е.

 

 

©